luni, 4 iunie 2018

Summer outfits with Zaful

RO: Trebuie sa recunosc ca m-am ingrasat putin si acum trebuie sa aleg cu grija orice produs inainte de a-l cumpara. Lucrul acesta l-am invatat cu ultima mea comanda pe Zaful pentru ca desi iubesc toate aceste produse, ele nu sunt potrivite pentru mine. 

Am fost surprinsa de calitatea produselor si vreau sa va vorbesc despre fiecare in parte. Astazi va voi prezenta doua tinute minunate. 
Pentru inceput vreau sa va vorbesc despre aceasta pereche de pantaloni. In ultimul timp am fost obsedata de tipul acesta de pantaloni si am stiut ca perechea aceasta va fi a mea. Nu stiu daca v-am spus, insa vara aceasta o voi petrece in Grecia, insa este adevarat. De aceea am vrut acesti pantaloni si nu numai.

EN: I have to admit that I've gained some weight and now I have to chose carefully every item when I want to buy something. I've learned this with my last order from Zaful because even I love so much these products, they aren't perfect for me. 

I was surprised by the quality of the products and I want to talk about each of them. Today I will present to you two amazing outfits. 

First I want to talk about this pair of pants. Lately I've been obsessed with this kind of pants and I knew for sure that this pair will be mine. I don't know if I've told you that I'm going to spend this summer in Greece, but it's true. And I wanted these pants for that and not only.







RO: Stiti ca este perioada festivitatilor de absolvire si doua prietene foarte bune vor absolvi luna aceasta. Am vrut sa port acesti pantaloni cu o pereche superba de sandale, insa desigur ca acum trebuie sa aleg o alta tinuta deoarece marimea este prea mica pentru mine. A fost o dezamagire insa acum sunt ok. Stiti momentul acela cand ai tinuta perfecta in minte si esti gata sa cuceresti lumea? Desigur, si dupa realizezi ca fie toate piesele arata groaznic impreuna, fie marimea nu este potrivita. haha

Acum haide sa vobim despre perechea de pantaloni. Marimea este M si materialul este perfect pentru vara. Culoarea este exact asa cum mi-am imaginat si promit sa ii cumpar din nou. 

Am facut o tinuta cu tricoul acesta foarte fain si cu o alta bluza. Voi ce credeti despre ele? Eu cred ca sunt amandoua foarte indraznete si emana putere. Poate din cauza pantofilor? 

Acum este timpul sa vorbim despre bluza aceasta care imi place extrem de mult. Desigur ca marimea este cam mica, insa o pot purta. Iubesc fiecare detaliu si aceasta bluza are o gramada. Culoarea este minunata si este perfecta pentru un eveniment. Poate pentru absolvire?

EN: You know that it's the period of graduations and two of my best friends will graduate this month. I wanted to wear this pants with a gorgeous pair of sandals. Of course now I have to make another outfit because the size of the pants it's too little for me. It was a dissapointment for me but now I'm fine. You know that moment when you have the perfect outfit in your mind and you're about to rule the world? Yeahhh, and after that something happen, maybe the items together look like hell or the size is wrong. haha

Noooow let's talk about these pair of pants. The size is M and the material is perfect for summer time. The colour is exactly as I imagined and I promise I will buy them again. Girls will be girls.

I made an outfit with this amazing t-shirt and also with another blouse. What do you think about it? I think that both are bold and powerful. Maybe because of the shoes?!!

Now let's talk about this fffff-amazing blouse. Of course the size it's too little but I can wear it. I love every details and this blouse have a looot of them. The colour is amazing and it's perfect for an event. Maybe the graduation one?





RO: Pantaloni scurti. Trebuie sa recunosc ca i-am vrut datorita culorii. Ce este viata fara o pata de culoare roz? Nu prea imi ador picioarele in acest moment, insa sunt super mandra de formele mele. Trebuie sa ne acceptam asta cum suntem. Perechea aceasta de pantaloni este exact ce am nevoie ca sa simt ca vara a sosit. 

EN: Short pants. I have to admit I wanted them because of the colour. What it's life without a touch of pink? I don't really love my legs right now but I'm a proud curvy girl and this pair of short pants are exactly what I needed to feel the summer.




RO: Abia astept sa vad parerile voastre in sectiunea de comentarii. Multumesc si o zi faina!

EN: Can't wait to see your impressions in the comment section. Thanks and have a nice day!! 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Un produs Blogger.